Richtig böse sein mag man den Finanzermittlern Gene (Louis Koo) und Max (Daniel Wu) nicht: Die beiden Hongkong-Cops überwachen eine dünkelhafte Firma, die krumme Geschäfte an der Börse macht. Die Beweise, die sie dort über Insiderhandel sammeln, nutzen sie privat. Allerdings nicht aus Raffgier. Sie wollen ihr krankes Kind retten, beziehungsweise ihre Liebe.
Die "Infernal Affairs"-Macher Felix Chong und Alan Mak rechnen in ihrem neuen Thriller mit den Finanzhaien dieser Welt ab. Die DVD- und Blu-ray-Premiere "Abgehört - Trau niemals einem Cop" (2009) ist weniger reißerisch, als es der Titel vermuten lässt.
Chong und Mak interessieren sich mehr für die Figuren als für oberflächlich erzeugte Action- und Thrillerelemente. Die gibt es auch, aber sie ordnen sich der Story unter, die gleichermaßen klug wie fesselnd erzählt wird. Dass sich Gene und Max persönlich bereichern, fliegt auf: Sie stehen am Abgrund, vor dem sie ihr Kollege Johnny (Jeff Lau) retten will. Doch auch er verzettelt sich in dem Spiel der ganz großen Betrüger, die nach außen hin solide Geschäftsmänner mit sozialem Engagement sind, im Kern aber erbarmungslose Killer.
Mit eingestreuten, perfekt choreografierten Actionszenen und überraschenden Wendungen steuert der vielschichtige Thriller auf ein Ende zu, dass etwas zu versöhnlich ist. Dennoch ist "Abgehört" ein interessanter Beitrag aus Hongkongs Filmszene darüber, welche Auswirkungen Gier und Korruption auf der persönlichen Ebene haben. Auf Blu-ray Disc wurde der edle Thriller optisch hervorragend umgesetzt: Kontrast- und Schärfewerte sind perfekt, das kühle Ambiente wird mit gedeckten Farben und detailreich gezeigt. Die DVD hält da formatbedingt nicht ganz mit, liefert aber eine überzeugende Vorstellung. Der Sound gefällt auf beiden Datenträgern als druckvoller 5.1-Mix mit einer feinen Räumlichkeit und klaren Dialogen. Einzig der Bonusteil ist mit nur einem kurzen, schwachen Making Of enttäuschend.
